▍飄浮身體 – 挖掘第三空間 ▍許懿婷個展
▍Floating Body – Into The Third Space ▍Hsu Yi Ting Solo Exhibition
● 藝術家 Artist／許懿婷 Hsu Yi Ting
● 日期 Date／2020/04/12-05/10
● 時間 Time／每天12:00-19:30 Everyday
● 地點 Venue／水谷藝術 Waley Art
● 地址／臺北市萬華區萬大路322巷6號
ADD／No.6, Ln. 322, Wanda Rd., Wanhua Dist., Taipei City 10868, Taiwan
● 票價 Fee／ 免費 Free
● 類型 Type／ 行為Performance＋錄像Video＋裝置Installation
◢ 個展簡介｜
About the Exhibition※Please scroll down for English version
「飄浮」意指物體停留或懸浮流體之上的狀態，串連近年行為作品脈絡。「飄浮身體」萌生於位於城市對游牧生活的渴望、困於海島對於海外遠航的嚮往；我以飄浮的姿態穿越邊界登山臨水，打開接觸與觀看的格局後，將視野帶回城市、美術館、學院，在中心保有抗拒權力中樞的邊陲意識，以空間比擬、場所重疊、位置隱喻等方式動搖無所不在的權力結構，翻轉藝術品、藝術家、藝評家、觀者等角色的絕對關係。「挖掘第三空間」則指從體制夾縫中挖掘，透過飄浮的超能力開展藝術、社會場域的第三空間，在公與私、體制的內與外、階層高與低等二元對立的封閉現實空間中，以行為介入現場，挖掘超現實的意象，呈現更開闊的視角。
◢ 藝術家簡介 ｜
About the Artist※Please scroll down for English version
▍許懿婷Hsu Yi Ting／1992年生於臺灣臺北，畢業於國立臺北藝術大學美術學系，現就讀於碩士班創作組，主修複合媒體。於2019年初至布拉格藝術學院交換。獲選新樂園第十屆新秀獎、2019年度創作卓越獎、入選第十七屆桃園獎。曾參與2018年教育部青年署藝術漫遊者計畫、2017年台北國際藝術村『鏘條通』藝術季、2017年上海奔放藝術村駐村交流。近年展覽經驗包括：2019行為藝術節《Theatrum Mundi 3.0》於布拉格國家美術館藝廊、《Letní klauzury AVU》於布拉格藝術學院、《Border》於CeBB巴伐利亞波希米亞文化中心、《看見－城市空間》於關渡美術館等。
▍網站Web／https://hsueating.wordpress.com
◢ 開幕活動｜Opening Activities
▍行為 Performance／04/12 (日)14:00-15:00
▍座談 Talk／04/12 (日) 15:30-17:00
▍與談人 Panelist／
林宏璋 Lin Hong John
張乃文 Chang Nai Wen
◢ 閉幕活動｜Closing Activities
▍交流 Talk／05/09 (六) 15:30-17:00
▍行為劇場 Performance Mix Theater Time／
05/09(六) 19:30 貴賓場
05/10(日) 14:30/16:30/18:30
※此為售票演出，可現場購票，詳情請上 飄浮身體 X 322巷6號 查詢。
◢ 行為場次｜Performance Time
01／04/12 (日)14:00-15:00
02／04/18 (六)14:00-15:00
03／05/03 (日)14:00-15:00
04／05/09 (六)14:00-15:00
※此為戶外行為，視天候因素調整場次。
◢ 贊助單位｜Supported by
▍文化部／Ministry of Culture
▍台北市文化局／
Department of Cultural Affairs Taipei City Government
▍國藝會／National Culture and Arts Foundation
※ 水谷藝術獲國藝會109年「視覺藝術組織營運補助專案」補助
__________________________________
⚠武漢肺炎防疫公告⚠
● 展區將開窗維持空氣流通。
● 行為劇場採室內外流動看戲。
● 進入水谷藝術請配戴口罩。
● 請使用乾洗手消毒酒精及額溫槍。
● 請配合自主測量體溫與入場實名登記。
● 若兩週內有旅遊史請好心乖乖待在家隔離。
⚠注意⚠
● 因應疫情日後變化，保留更動或取消開幕相關活動的權利。
__________________________________
◢ 感謝 (ಥ﹏ಥ)
▍主視覺照片攝影／Hyun Seon
▍主視覺設計／李驊軒
▍行為劇場統籌／黃紹萱
▍行為裝置／謝懷德
▍佈展施工／林民諺｜高登輝｜陳宥瑋｜許文豪
▍攝錄影紀錄／陳彥宏｜Hoek
__________________________________
◢ About the Exhibition
“Floating” designates the status of resting or moving on the surface of a flow and is evocative of my recent works in behavioral art. Stemming from the desire for nomadic life in an urban setting, Floating Body articulates an islander’s yearning for outbound voyages. In using the mode of floating defined as such, I cross boundaries, mountains and streams to open up my vision of what human contact and viewing mean. As I bring these findings back to the city, museum and academia, I maintain a peripheral consciousness working against the center of power relations from within the structure. I turn space into metaphor, overlap venues serving different functions, and highlight the symbolic charge of positioning in order to subvert the ubiquitous power structure. This will also unsettle the relationship between the work of art, artist, critic and the viewer by rendering these roles less rigid. By dint of the floating body’s transgression, the prepositional “into the third space” probes into the joints of the institutionalized structure in search for the third space intersected by art and society. It goes beyond the conception of space confined by dualisms of the public and the private, inside and outside a given regime, and the high and low footings in the hierarchy. Through on-site behavioral intervention, this exhibition widens the perspective on the world through its quest for surreal images.
許 懿婷 Hsu Yi Ting 